Translation:
We invoke you with offerings, Ganesha, making offerings to you as Love
Invoking you with offerings, He of Plentitude
We invoke you with offerings, Ganesha, making offerings to you as Love
Invoking you with offerings, He of Plentitude
We invoke you with offerings, Ganesha, making
offerings to the Sage great and wise
Invoking you with offerings, He of Rulers
Invoking you with offerings, He of Rulers
Come to us quickly and join our gathering, be among
us!
Listen to
the mantra:
Ganesha
is a popular deity, a delightful and bold god who offers insight into any
dilemma. He is depicted with an elephant head...but why an elephant head?
Certainly,
there are at least a couple of stories to explain this oddity, but one myth
tells how Shiva came home one day and didn't realize that it was his own son
guarding the doorway to their house. He quickly beheaded the mistaken intruder,
but replaced it upon Parvati's all-consuming grief over his mistake. An
elephant was the first north-facing sleeping creature they found, and their son
thus came to wear the elephant countenance.
And what
does that really signify? On the one hand, it is easy to see that everyone
loves the playfulness and intelligence of elephants. These creatures are docile
and unthreatening despite their enormous size, and they are vegetarians.
Philosophically,
however, Ganesha's elephant head denotes the capacity we have on the spiritual
journey to leave the mundane world and enter the world of unseen mysteries. In
the mudgala purāṇam, one of Ganesha's two most sacred texts, his
eight incarnations help devotees realize that All is One. The head is part of
reality (some say it represents that which is outside of the self while others
say it represents Atman), his body is part of reality (some say it represents
one's egoic sense of self), and the two co-joined create all that exists in
Truth.
And why
does Ganesha have a rat for a mount? The rat (or mouse) is a symbol that lets
us know how close to us Ganesh really is. He experiences life in the mundane
world much in the same way as a rat does, up close and personal. Therefore, he
understands our troubles and obstacles. In this way, with his head disconnected
from the Maya of the world yet with intimate understanding of our difficulties,
he can best discern the 'way out' and help guide us further on our journey.
Chant this mantra to welcome him and let him know you've made a space for him
in your heart.
Jai Ganesha!
No comments:
Post a Comment